მოთხრობების ბიბლიოთეკა

После Тишины

სიჩუმის შემდეგ

C1 · fiction

მაღალი დონის ლიტერატურული მოთხრობა, რომელიც „სიჩუმიდან“ რამდენიმე თაობის შემდეგ ხდება, აუხსნელი კოლაფსის, როცა ყველა მანქანა გაჩერდა და ქალაქები დაცარიელდა. დიდი ტყისა და პოლესიეს ჭაობების პირას მდებარე პაწაწინა დასახლებაში ახალგაზრდა ქალი, იარინა, ჭაობებს გადაკვეთს მკვდარ, ბალახმოდებულ ქალაქამდე, რომ სოფლის უხუცესისთვის მისი წიგნები გადაარჩინოს, და გამქრალი სამყაროს მეხსიერება სახლში მომდევნო თაობისთვის მიაქვს. აპოლიტიკური ამბავი ბუნებაზე, რომელიც დედამიწას იბრუნებს, ადამიანის მეხსიერების სიმყიფესა და გამძლეობაზე, და იმედზე, რომელიც გადარჩენილი წიგნებით სავსე ტომარაშია.

წაიკითხეთ «После Тишины» რუსულად

პირველი სცენა

Меня зовут Ярына, и я родилась уже после того, как мир замолчал. Того шумного, яркого мира, о котором рассказывают старики, я никогда не видела: ни гудящих машин, ни светящихся окон, ни голосов, летящих по проводам через всю землю.

Каждое утро я просыпаюсь от крика аистов. Наша деревня стоит на краю древней пущи, там, где начинаются бескрайние полесские болота. Туман медленно поднимается над водой, и в этой тишине слышно, как бьётся сердце самой земли.

პერსონაჟები

• Yaryna (Ярына) — The keeper of memory
• Old Astap (Дед Астап) — The last witness
• Zosya (Зося) — The next generation

ამ მოთხრობის ლექსიკა

• тишина — silence
• пуща — primeval forest
• болото — marsh
• туман — mist
• чаща — thicket
• тропа — path
• камыш — reeds
• река — river
• снег — snow
• аист — stork
• зубр — bison
• кабан — wild boar