ReadMir

Hikoyalar kutubxonasi

Баня

Hammom

B1 · fiction · Premium

Rus hammomi, banya haqida va biror narsani bir marta tushuntirgandan koʻra ikki marta koʻrsatishni afzal koʻradigan bobo haqida oʻrta darajadagi hikoya. Nevara Moskvadan bir haftaga keladi, qoʻliga ishlata olmaydigan bolta tutqaziladi, keyin esa unga kigiz qalpoq nima uchun kerakligi, nega toshlar olovdan muhimroq ekani, nega xohlaganingizdan oldin chiqish kerakligi va supurgi hech kimni urish uchun emasligi oʻrgatiladi. Butun jarayon, hatto tartibigacha, haqiqiy. Uning nevaraga taʼsir qilish sababi ham haqiqiy: bugʻxona, telefon sizning ortingizdan kira olmaydigan yagona joy, uch soat esa yigirma toʻrt yil kechikkan suhbat uchun yetarli.

«Баня»ni rus tilida o‘qish

Qahramonlar

  • Kirill (Кирилл) — The grandson, 24
  • Pyotr Ilyich (Пётр Ильич) — The grandfather, 78
  • Nina Vasilyevna (Нина Васильевна) — The grandmother, 75
  • Uncle Slava (Дядя Слава) — The neighbour

Bu hikoyadagi so‘zlar

  • баня — bathhouse
  • парилка — steam room
  • предбанник — changing room
  • полок — steam bench
  • печь — stove
  • дрова — firewood
  • пар — steam
  • веник — birch besom
  • шапка — felt hat
  • ковш — ladle, dipper
  • камни — stones
  • таз — basin