История советской часовой промышленности
საბჭოთა საათის მრეწველობის ისტორია
B1 · non-fiction
არამხატვრული საკითხავი იმაზე, როგორ შექმნა სსრკ-მ საათის მრეწველობა არაფრისგან, მოსკოვის პირველი ქარხნები, ომის დროინდელი ევაკუაცია, მასობრივი „პობედა“, ისეთი ბრენდები, როგორიცაა „რაკეტა“, „ვოსტოკი“ და „პოლიოტი“, „შტურმანსკიე“, რომელიც გაგარინთან ერთად გაფრინდა, და საბჭოთა საათის წარმოების კრახი და მემკვიდრეობა.
წაიკითხეთ «История советской часовой промышленности» რუსულად
პირველი სცენა
До 1917 года Россия ввозила много готовых часов и часовых деталей из других стран. В стране были умелые часовщики, но большой современной часовой промышленности не было.
После революции новое советское государство хотело производить важные товары внутри страны. Часы были нужны железным дорогам, заводам, армии, авиации, науке и обычным людям. Точное время становилось важной частью современной жизни.
1917 წლამდე რუსეთი სხვა ქვეყნებიდან ბევრ მზა საათს და საათის ნაწილს შემოაქვსდი. ქვეყანაში ნიჭიერი საათოსნები იყვნენ, მაგრამ დიდი თანამედროვე საათის ინდუსტრია არ არსებობდა.
რევოლუციის შემდეგ, ახალ სოვიეტ სახელმწიფოს სურდა მნიშვნელოვანი პროდუქციის ქვეყნის შიგნით წარმოება. საათები საჭირო იყო რკინიგზებისთვის, ქარხნებისთვის, არმიისთვის, ავიაციისთვის, მეცნიერებისთვის და ჩვეულებრივი ადამიანებისთვის. ზუსტი დრო თანამედროვე ცხოვრების მნიშვნელოვან ნაწილად იქცეოდა.
პერსონაჟები
- Yuri Gagarin (Юрий Гагарин) — The first person in space
- First Moscow Watch Factory (Первый Московский часовой завод) — Pioneer factory (from 1930)
- Vostok Factory (Завод «Восток») — Chistopol watch factory
- Petrodvorets Watch Factory (Петродворцовый часовой завод) — Home of Raketa
ამ მოთხრობის ლექსიკა
- часы — watch
- время — time
- часовщик — watchmaker
- механизм — movement
- циферблат — dial
- стрелка — hand (of a clock)
- завод — factory
- промышленность — industry
- производство — production
- оборудование — equipment
- рабочий — worker
- инженер — engineer