Станция «Мир»
Die Raumstation Mir
A2 · non-fiction
Eine Sachtext-Lektüre auf A2-Niveau über die legendäre Raumstation Mir – das erste große Zuhause im All, Stück für Stück im Orbit aufgebaut. Vom Start des ersten Moduls 1986 über Brände, eine Kollision, Rekordflüge und internationale Crews: fünfzehn Jahre Leben über der Erde und das Erbe, das an Bord der ISS weiterlebt.
„Станция «Мир»“ auf Russisch lesen
Die erste Szene
В 1970-е годы Советский Союз уже строил станции «Салют». Космонавты жили там несколько недель или месяцев. Они работали, делали опыты и изучали Землю. Эти полёты дали инженерам важный опыт. Но станции «Салют» были небольшими. Учёные хотели создать большой дом в космосе, который можно было строить по частям.
Новый проект получил имя «Мир». В русском языке это слово имеет два значения. Оно может означать нашу планету и всех людей. Оно также означает жизнь без войны. Это имя хорошо подходило станции, где позднее работали люди из разных стран.
In den 1970er Jahren baute die Sowjetunion bereits die Saljut-Stationen. Kosmonauten lebten dort mehrere Wochen oder Monate. Sie arbeiteten, führten Experimente durch und studierten die Erde. Diese Flüge verschafften den Ingenieuren wichtige Erfahrungen. Aber die Saljut-Stationen waren klein. Wissenschaftler wollten ein großes Zuhause im Weltraum schaffen, das man in Teilen aufbauen konnte.
Das neue Projekt erhielt den Namen Mir. Im Russischen hat dieses Wort zwei Bedeutungen. Es kann unsere Welt und alle Menschen bedeuten. Es kann auch ein Leben ohne Krieg bedeuten. Der Name passte gut zu einer Station, auf der später Menschen aus verschiedenen Ländern arbeiten sollten.
Figuren
- The narrator (Обзор) — Your guide
- Mir («Мир») — The station
- The first crew (Первый экипаж) — Kizim and Solovyov
- Helen Sharman (Хелен Шарман) — The first Briton in space
- Valeri Polyakov (Валерий Поляков) — The record holder
- Michael Foale (Майкл Фоул) — The American astronaut
Vokabeln aus dieser Geschichte
- космос — space
- орбита — orbit
- планета — planet
- звезда — star
- ракета — rocket
- атмосфера — atmosphere
- океан — ocean
- станция — station
- модуль — module
- блок — block
- батарея — battery
- антенна — antenna