ReadMir

მოთხრობების ბიბლიოთეკა

По понятиям

„გაგებით“

B2 · non-fiction · Premium

საშუალოზე მაღალი დონის დოკუმენტური საკითხავი რუსულ ორგანიზებულ დანაშაულზე, და კამათი მის საკუთარ მითთან. რატომ გაიზარდა ეს კრიმინალური სამყარო შრომითი ბანაკებიდან და არა ღარიბული უბნებიდან, რას მოითხოვდა სინამდვილეში კანონიერი ქურდის კოდექსი, როგორ მუშაობდა ტატუები დოკუმენტებად, რატომ შეცვალა ყველაფერი 1979 წლის კისლოვოდსკის შეკრებამ, და როგორ ჩაიცვა ოთხმოცდაათიანების რეკეტმა საბოლოოდ კოსტიუმი.

წაიკითხეთ «По понятиям» რუსულად

პერსონაჟები

  • The thief in law (Вор в законе) — A status, not a job
  • The common fund (Общак) — The money that held it together
  • The roof (Крыша) — Protection, sold by the month
  • Article 210.1 (Статья 210.1) — The state's answer, 2019

ამ მოთხრობის ლექსიკა

  • преступность — crime
  • вор — thief
  • закон — law
  • кодекс — code
  • статус — status
  • сходка — gathering
  • общак — common fund
  • иерархия — hierarchy
  • авторитет — boss
  • бригада — crew
  • группировка — gang
  • крыша — protection