По понятиям
Secondo le loro regole
B2 · non-fiction · Premium
Un libro di lettura documentario di livello intermedio-avanzato sulla criminalità organizzata russa, e una discussione con il suo stesso mito. Perché questo mondo criminale è nato dai campi di lavoro e non dai bassifondi, che cosa esigeva davvero il codice del “ladro nella legge”, come i tatuaggi funzionavano da documenti, perché una riunione del 1979 a Kislovodsk cambiò tutto, e come il racket degli anni Novanta finì per indossare giacca e cravatta.
Personaggi
- The thief in law (Вор в законе) — A status, not a job
- The common fund (Общак) — The money that held it together
- The roof (Крыша) — Protection, sold by the month
- Article 210.1 (Статья 210.1) — The state's answer, 2019
Vocabolario di questa storia
- преступность — crime
- вор — thief
- закон — law
- кодекс — code
- статус — status
- сходка — gathering
- общак — common fund
- иерархия — hierarchy
- авторитет — boss
- бригада — crew
- группировка — gang
- крыша — protection