მოთხრობების ბიბლიოთეკა

«Сталкер»: зона до зоны

„სტალკერი“: ზონა ზონამდე

B2 · non-fiction · Premium

თექვსმეტი სცენა ტარკოვსკის 1979 წლის ფილმზე: სტრუგაცკების რომანი, საიდანაც ის მოვიდა, და ყველაფერი, რაც რეჟისორმა მისგან ამოყარა, ლაბორატორიაში გაფუჭებული ერთი წლის მასალა და გათავისუფლებული ოპერატორი, ას ორმოცდაორი კადრი ას სამოცდასამ წუთში, სეპია ზონის გარეთ და ფერი მის შიგნით, ჩვიდმეტი წუთი მუსიკა და მელოდიები, დამალული ჩამავალ მატარებლებში. შემდეგ ესტონური ლოკაციები, ზემოთ დინებაზე მდებარე ქიმიური ქარხანა და რა შეიძლება დაჯდომოდა ეს იქ გადამღებ ადამიანებს; დაბინძურების, აკრძალვის, გაუცხოებისა და ოთახის თემები, რომელშიც შესვლას ვერავინ ბედავს; და ზონის შემდგომი ცხოვრება, ჩერნობილი შვიდი წლის შემდეგ, და კიევური სტუდია, რომელიც ნამდვილის შიგნით თამაშს ქმნის.

წაიკითხეთ ««Сталкер»: зона до зоны» რუსულად

პერსონაჟები

• Andrei Tarkovsky (Андрей Тарковский) — Director, 1932–1986
• The Strugatsky brothers (Аркадий и Борис Стругацкие) — Authors of the novel and the screenplay
• Eduard Artemyev (Эдуард Артемьев) — Composer
• The Zone (Зона) — The place itself

ამ მოთხრობის ლექსიკა

• фильм — film
• режиссёр — director
• решение — decision
• оператор — cinematographer
• съёмка — shoot
• плёнка — film stock
• кадр — shot
• монтаж — editing
• сценарий — screenplay
• экран — screen
• объектив — lens
• дубль — take