Русская сказка

ロシアの魔法昔話

C1 · non-fiction · Premium

世界で最も知られたロシアの語りの体系と、それが本当は何なのかを突き止めた2人の人物についての上級のドキュメンタリー。魔法昔話は物語ではなく文法だ、というのがその主張です。プロップは1928年に100の昔話を分解し、毎回同じ31の機能が同じ順序で現れることを発見しました。それこそが、文字の読めない語り手たちが何世紀ものあいだ、本なしに何百もの長いテキストを記憶していた方法なのです。そして、その文法がどこから来たのかを問い、通過儀礼で答えます、だからこそ、悪役ではなく、めったに誰かを食べることもないバーバ・ヤガーは、主人公に何かを教える前に、食べさせ、蒸し風呂に入れなければならないのです。