Красная машина
赤いマシン
B2 · non-fiction · Premium
屋内リンクが3つ、パックもなく、手作りのスティックしかなかった国が、競技を始めてから8年でアイスホッケーの世界王者になった経緯についての中上級のドキュメンタリー。答えは才能ではありません。バンディのおかげですでにスケートの上に立っていた国民、カナダ人をまねることを拒み、代わりにバレエやチェスに目を向けたコーチ、そして誰も使っていなかったひとつの物差し。1972年を正確に語り、そのシリーズに勝ったのはカナダでした、レークプラシッドを、それがそうであった敗北として語ります。最後の章は、そのマシンが中にいた男たちに何を強いたのかについてで、彼らは今もそれについて意見が一致していません。
登場人物
- Anatoly Tarasov (Анатолий Тарасов) — Coach, 1918–1995
- Vladislav Tretiak (Владислав Третьяк) — Goalkeeper, born 1952
- Viktor Tikhonov (Виктор Тихонов) — Coach, 1930–2014
- Igor Larionov (Игорь Ларионов) — Centre, born 1960
この作品の単語
- хоккей — ice hockey
- шайба — puck
- клюшка — hockey stick
- коньки — skates
- лёд — ice
- каток — rink
- ворота — goal
- вратарь — goalkeeper
- защитник — defenceman
- нападающий — forward
- пятёрка — five-man unit
- пас — pass