Красная машина

Die Rote Maschine

B2 · non-fiction · Premium

Eine Dokumentation auf Niveau der oberen Mittelstufe darüber, wie ein Land mit drei überdachten Eisbahnen, ohne Pucks und mit handgemachten Schlägern acht Jahre nach dem Einstieg Eishockey-Weltmeister wurde. Die Antwort ist nicht Talent: Es ist eine Nation, die durch Bandy längst auf Schlittschuhen stand, ein Trainer, der sich weigerte, die Kanadier zu kopieren, und stattdessen im Ballett und im Schach suchte, und eine Maßeinheit, die sonst niemand benutzte. Die Dokumentation erzählt 1972 genau – Kanada hat diese Serie gewonnen – und erzählt Lake Placid als die Niederlage, die es war. Das letzte Kapitel handelt davon, was die Maschine den Männern gekostet hat, die in ihr steckten – und darüber sind sie sich bis heute nicht einig.

„Красная машина“ auf Russisch lesen

Figuren

Anatoly Tarasov (Анатолий Тарасов) — Coach, 1918–1995
Vladislav Tretiak (Владислав Третьяк) — Goalkeeper, born 1952
Viktor Tikhonov (Виктор Тихонов) — Coach, 1930–2014
Igor Larionov (Игорь Ларионов) — Centre, born 1960

Vokabeln aus dieser Geschichte

хоккей — ice hockey
шайба — puck
клюшка — hockey stick
коньки — skates
лёд — ice
каток — rink
ворота — goal
вратарь — goalkeeper
защитник — defenceman
нападающий — forward
пятёрка — five-man unit
пас — pass