Шесть соток
ششصد متر مربع
B1 · fiction · Premium
داستانی در سطح متوسط درباره ششصد متر مربع زمین و آنچه معلوم می‌شود خانواده به آن بدهکار است. سه نسل چهار ساعت رانندگی می‌کنند تا به قطعه‌ای برسند که سال‌هاست کسی درست رویش کار نکرده، تا گفت‌وگویی را که سه سال است عقب انداخته‌اند انجام دهند: سقف چکه می‌کند، مادربزرگ هفتادونه ساله است و هنوز بیل می‌زند، و فروختن آشکارا کار معقولی است. استدلال فروش استدلال خوبی است و با تمام قوتش مطرح می‌شود. سپس نوه، که فرستاده شده انباری را تمیز کند تا مجبور نباشد گوش بدهد، دفتری شطرنجی پیدا می‌کند که از 1975 برای هر برداشت یک سطر در آن هست، و دو سطر، در 1992 و 1993، که پس از عددها چیزی نوشته شده.
شخصیت‌ها
- Lena (Лена) — The granddaughter, 27
- Andrei (Андрей) — Her father, 54
- Zoya Petrovna (Зоя Петровна) — The grandmother, 79
- Pavel (Павел Сергеевич) — Her husband, 1938–2004
واژگان این داستان
- дача — dacha, summer house
- участок — plot of land
- сотка — hundred square metres
- забор — fence
- калитка — garden gate
- грядка — vegetable bed
- теплица — greenhouse
- яблоня — apple tree
- картошка — potatoes
- урожай — harvest, crop
- банка — jar
- погреб — cellar