Откуда взялся русский язык
ロシア語はどこから来たのか
C1 · non-fiction · Premium
ロシア語そのものについての上級のドキュメンタリーの読み物。インド・ヨーロッパ語族の地図のどこに位置し、なぜその親族関係が詩的なものではなく証明可能なのか。2つのスラヴ文字と、なぜキュリロスの名を冠した文字が彼の作ったものではないのか。南の書き言葉と北の話し言葉の千年にわたる共存が、город と град を残したこと。年代を特定できる5つの借用の波。そして、なぜ文法が難しいのかについての正直な説明、難しい部分こそが、まさに生き残った部分なのです。
「Откуда взялся русский язык」をロシア語で読む
登場人物
- Cyril and Methodius (Кирилл и Мефодий) — The brothers from Thessalonica
- Peter the Great (Пётр Первый) — The reformer of the letterforms
- The 1918 reform (Реформа 1918 года) — The decree that shortened the alphabet
この作品の単語
- язык — language
- родство — kinship
- ветвь — branch
- семья — family
- предок — ancestor
- звук — sound
- случайность — coincidence
- азбука — alphabet
- буква — letter
- письменность — writing system
- монах — monk
- перевод — translation