Серебряный оклад
銀のオクラド
B2 · fiction · Premium
フェアプレーの中上級の推理小説、捜査官が使う事実はすべて、彼女が使う前に読者に示されます。地方の小さな博物館が、誰もこじ開けていないショーケースから、一夜にして最も貴重なイコンを失います。ガラスは無傷、錠も壊れておらず、鍵はちょうど3本。館長は6時に鍵をかけ、修復家は4時に帰宅し、夜警は2時の見回りでイコンが所定の場所にあるのを見ました。3人の証言はすべて一致しています。そのひとつに、どうしても真実ではありえない形容詞がひとつ含まれているのです。
登場人物
- Irina Sokolova (Ирина Соколова) — The investigator
- Nina Pavlovna (Нина Павловна) — The director
- Sonya (Соня) — The restorer
- Igor (Игорь) — The night watchman
この作品の単語
- кража — theft
- музей — museum
- зал — room, hall
- витрина — display case
- икона — icon
- оклад — icon cover
- серебро — silver
- доска — wooden panel
- посетитель — visitor
- замок — lock
- ключ — key
- стекло — glass