کتابخانه داستان‌ها

Серебряный оклад

پوشش نقره‌ای

B2 · fiction · Premium

داستان پلیسی‌ای در سطح فوق‌متوسط که منصفانه بازی می‌کند، هر واقعیتی که کارآگاه به کار می‌برد پیش از آنکه به کارش ببرد به خواننده داده می‌شود. موزه‌ای کوچک در شهرستان بهترین شمایلش را یک‌شبه از ویترینی از دست می‌دهد که کسی به زور بازش نکرده: شیشه سالم است، قفل آسیب ندیده و دقیقاً سه کلید هست. مدیر ساعت شش در را قفل کرد، مرمت‌گر ساعت چهار به خانه رفته بود، و نگهبان شب ساعت دو گشتش را زد و شمایل را سر جایش دید. هر سه روایت با هم می‌خوانند. در یکی از آنها صفتی هست که امکان ندارد درست باشد.

خواندن «Серебряный оклад» به روسی

شخصیت‌ها

• Irina Sokolova (Ирина Соколова) — The investigator
• Nina Pavlovna (Нина Павловна) — The director
• Sonya (Соня) — The restorer
• Igor (Игорь) — The night watchman

واژگان این داستان

• кража — theft
• музей — museum
• зал — room, hall
• витрина — display case
• икона — icon
• оклад — icon cover
• серебро — silver
• доска — wooden panel
• посетитель — visitor
• замок — lock
• ключ — key
• стекло — glass