Чернобыль: сорок лет

Černobyl’: quarant’anni

B1 · non-fiction · Premium

Sedici scene sul disastro del 1986, dai decenni sovietici dell’atomo pacifico e dalla progettazione dell’RBMK fino a una città evacuata per tre giorni in cui nessuno è più tornato. Il test, i venti secondi, i vigili del fuoco, due giorni e mezzo di silenzio ufficiale rotti da una scarpa svedese, i liquidatori sul tetto, e la portata della ricaduta radioattiva, fino alle fattorie di collina gallesi, soggette a restrizioni fino al 2012. Finisce dove si trova oggi la zona: una riserva naturale nata per caso, con lupi, bisonti e cavalli di Przewalski, e gli anziani che sono tornati a casa comunque.

Leggi «Чернобыль: сорок лет» in russo

Personaggi

Pripyat (Припять) — The ninth atomgrad, founded 1970
The RBMK reactor (Реактор РБМК) — The Soviet answer to a Soviet problem
The liquidators (Ликвидаторы) — Roughly 600,000 people, 1986–1990
The self-settlers (Самосёлы) — The ones who went back

Vocabolario di questa storia

атом — atom
реактор — reactor
электростанция — power station
энергия — energy
электричество — electricity
топливо — fuel
мощность — power output
блок — unit
стержень — control rod
графит — graphite
пар — steam
турбина — turbine