Сон смешного человека

Der Traum eines lächerlichen Menschen

C2 · fiction · Premium

Dostojewskis Erzählung von 1877 im russischen Original, unvereinfacht. Ein Petersburger, dem nichts mehr etwas bedeutet, zieht los, um sich zu erschießen, verjagt auf dem Heimweg ein Kind, das ihn um Hilfe anfleht, schläft dann in seinem Sessel ein und träumt sich auf eine Erde, die genau wie unsere ist und auf der niemand gefallen ist. Er ruiniert sie. Er wacht auf, schiebt den Revolver von sich und geht hinaus, um zu predigen.

„Сон смешного человека“ auf Russisch lesen

Figuren

The Ridiculous Man (Смешной человек) — The narrator
The Little Girl (Девочка) — The child on the street
The Companion (Спутник) — The being that carries him
The Children of the Sun (Дети солнца) — The people of the happy earth
The Captain (Отставной капитан) — The neighbour behind the partition

Vokabeln aus dieser Geschichte

смешной — ridiculous
истина — the truth
сознание — consciousness
гордость — pride
тоска — anguish
сумасшедший — madman
нуль — a nought
стыд — shame
жалость — pity
мысль — an idea
ноябрь — November
вечер — evening