مكتبة القصص

Сон смешного человека

حلم رجل مضحك

C2 · fiction · Premium

قصة دوستويفسكي عام 1877 بالروسية الأصلية، دون تبسيط. رجل من بطرسبورغ لم يعد يهمه شيء ينطلق ليطلق النار على نفسه، ويطرد في طريق عودته طفلة تتوسل إليه طلبًا للمساعدة، ثم يغفو في كرسيه ويحلم بأنه يصل إلى أرض مثل أرضنا تمامًا لم يسقط فيها أحد. فيفسدها. ثم يستيقظ، ويدفع المسدس بعيدًا، ويخرج ليعظ.

اقرأ «Сон смешного человека» بالروسية

الشخصيات

• The Ridiculous Man (Смешной человек) — The narrator
• The Little Girl (Девочка) — The child on the street
• The Companion (Спутник) — The being that carries him
• The Children of the Sun (Дети солнца) — The people of the happy earth
• The Captain (Отставной капитан) — The neighbour behind the partition

مفردات هذه القصة

• смешной — ridiculous
• истина — the truth
• сознание — consciousness
• гордость — pride
• тоска — anguish
• сумасшедший — madman
• нуль — a nought
• стыд — shame
• жалость — pity
• мысль — an idea
• ноябрь — November
• вечер — evening