Я не понимаю
Ich verstehe nicht
A1 · fiction
Die Sätze, die Anfänger vor allen anderen brauchen: was du sagst, wenn du eine Frage gestellt hast und der Antwort nicht folgen kannst. Tom ist seit einem Monat in Moskau, braucht den Bus Nummer 5 und bekommt eine Antwort, von der er kein einziges Wort versteht. Entschuldige, ich verstehe nicht, bitte wiederhole, noch einmal, sprich bitte langsam, was bedeutet das, wie sagt man das auf Russisch, schreib es bitte auf, danke für deine Hilfe. Präsens, kurze Sätze – und niemand nimmt es dir übel.
„Я не понимаю“ auf Russisch lesen
Die erste Szene
Том из Лондона. Он живёт в Москве месяц. Он учит русский язык каждый день. В среду у него урок. Русский язык трудный.
Tom kommt aus London. Er lebt seit einem Monat in Moskau. Er lernt jeden Tag Russisch. Am Mittwoch hat er Unterricht. Russisch ist schwierig.
Figuren
- Tom (Том) — In Moscow one month
- Ira (Ира) — A stranger at the bus stop
Vokabeln aus dieser Geschichte
- извините — excuse me
- я не понимаю — I don't understand
- повторите — please repeat
- медленно — slowly
- ничего страшного — never mind
- как это будет по-русски — how do you say this in Russian
- что это значит — what does that mean
- спасибо за помощь — thank you for your help
- пожалуйста — please
- спасибо — thank you
- конечно — of course
- слово — word