Я не понимаю
لا أفهم
A1 · fiction
العبارات التي يحتاجها المبتدئ قبل أي عبارات أخرى: ماذا تقول حين تطرح سؤالًا ولا تستطيع متابعة الجواب. توم في موسكو منذ شهر، ويحتاج إلى الحافلة رقم خمسة، ويتلقى جوابًا لا يفهم منه كلمة واحدة. عفوًا، لا أفهم، أعد من فضلك، مرة أخرى، تكلم ببطء من فضلك، ماذا يعني هذا، كيف تقول هذا بالروسية، اكتبه من فضلك، شكرًا على مساعدتك. زمن المضارع، وجمل قصيرة، ولا أحد ينزعج.
المشهد الأول
Том из Лондона. Он живёт в Москве месяц. Он учит русский язык каждый день. В среду у него урок. Русский язык трудный.
توم من لندن. يعيش في موسكو منذ شهر. يتعلم اللغة الروسية كل يوم. لديه درس يوم الأربعاء. اللغة الروسية صعبة.
الشخصيات
- Tom (Том) — In Moscow one month
- Ira (Ира) — A stranger at the bus stop
مفردات هذه القصة
- извините — excuse me
- я не понимаю — I don't understand
- повторите — please repeat
- медленно — slowly
- ничего страшного — never mind
- как это будет по-русски — how do you say this in Russian
- что это значит — what does that mean
- спасибо за помощь — thank you for your help
- пожалуйста — please
- спасибо — thank you
- конечно — of course
- слово — word