Особняк на болотах

სასახლე ჭაობებზე

C1 · fiction · Premium

მაღალი დონის ვიქტორიანული გოთიკური მოთხრობა, ეპოქის მემუარის ხმით მოთხრობილი. რუსი გუვერნანტი ჩადის იორკშირის მამულში, რომელსაც ჩაკეტილი აღმოსავლეთის ფრთა აქვს, ფერმკრთალი აღსაზრდელი, რომელიც თოჯინებს სახით კედლისკენ სვამს, და სიმღერა, რომელიც ნოემბრის ღამეებში ჭაობებიდან ისმის. გოთიკის წესები პირდაპირ, სერიოზულად არის ნათამაშები, მაგრამ მარშ-ჰოლს ის მწუხარება დაჰყვება, რომელსაც გლოვის უფლება არასოდეს მისცეს.

წაიკითხეთ «Особняк на болотах» რუსულად

პერსონაჟები

Vera Lanskaya (Вера Николаевна) — The governess, the narrator
Sir Julian Marsh (Сэр Джулиан) — The master of Marsh Hall
Emily (Эмили) — The ward
Eleanor (Элинор) — The lady who sings

ამ მოთხრობის ლექსიკა

особняк — manor house
поместье — estate
крыло — wing
экипаж — carriage
туман — fog
болото — marsh
вереск — heather
свеча — candle
лестница — staircase
зеркало — mirror
хозяин — master
гувернантка — governess