Особняк на болотах

Das Haus im Moor

C1 · fiction · Premium

Eine viktorianische Schauergeschichte für Fortgeschrittene, erzählt in der Stimme eines zeitgenössischen Memoirenwerks. Eine russische Gouvernante kommt in ein Herrenhaus in Yorkshire mit einem verschlossenen Ostflügel, einem blassen Mündel, das seine Puppen mit dem Gesicht zur Wand setzt, und einem Gesang, der in Novembernächten von den Mooren herüberklingt. Die Regeln der Schauerliteratur werden konsequent befolgt – doch was in Marsh Hall spukt, ist eine Trauer, die nie trauern durfte.

„Особняк на болотах“ auf Russisch lesen

Figuren

Vera Lanskaya (Вера Николаевна) — The governess, the narrator
Sir Julian Marsh (Сэр Джулиан) — The master of Marsh Hall
Emily (Эмили) — The ward
Eleanor (Элинор) — The lady who sings

Vokabeln aus dieser Geschichte

особняк — manor house
поместье — estate
крыло — wing
экипаж — carriage
туман — fog
болото — marsh
вереск — heather
свеча — candle
лестница — staircase
зеркало — mirror
хозяин — master
гувернантка — governess