ReadMir

მოთხრობების ბიბლიოთეკა

Олимпиада-80

მოსკოვი 1980

C2 · non-fiction · Premium

მაღალი დონის დოკუმენტური მონათხრობი 1980 წლის მოსკოვის ოლიმპიადაზე, მოთხრობილი როგორც ის სამი კვირა, როცა ქვეყანა ცოტა ხნით სხვა ქვეყანა იყო. ექვსწლიანი მშენებლობა, დედაქალაქი, გაწმენდილი და ნახევრად დაცლილი ყველასგან, ვისი ჩვენებაც არ სურდათ, და მაღაზიის დახლები, ორი კვირით ჩვეულებრივი ევროპული მაღაზიის ჩვეულებრივი შიგთავსით მომარაგებული, რამაც დაამტკიცა არა ის, რომ ცხოვრება გაუმჯობესდა, არამედ ის, რომ დეფიციტი ყოველთვის გადაწყვეტილების საკითხი იყო. ამის გარშემოა სპორტი, რომელიც რუსეთში არავის ახსოვს, ტაგანკის მოედანზე გამოუცხადებელი დაკრძალვა, რომელიც სამაგიეროდ ძალიან ბევრს ახსოვს, ილუსტრატორი, რომელმაც დათვის ღიმილი იპოვა და ის არასოდეს ეკუთვნოდა, და ასი ათასი ზრდასრული, რომელიც ტიროდა რეზინის სათამაშოზე, ბუშტების თასმაზე რომ ეკიდა. 1980 წლის ბოიკოტი და 1984 წლის საპასუხო ბოიკოტი ისეა გადმოცემული, როგორც მოხდა, და იმ მიზეზებით, რომლებიც თითოეულმა მხარემ დაასახელა; მოთხრობა არც ერთ მხარეს არ უჭერს მხარს, და ამას ამბობს კიდეც, აღნიშნავს მხოლოდ იმას, რაც ორივეს ჰქონდა საერთო, რომ არც ერთმა არ მიაღწია იმას, რისთვისაც გამოცხადდა, და ორივეს საფასური სპორტსმენებმა გადაიხადეს, რომლებსაც არავინ ჰკითხა.

წაიკითხეთ «Олимпиада-80» რუსულად

პერსონაჟები

  • Moscow, summer 1980 (Москва, лето 1980) — The host city
  • Viktor Chizhikov (Виктор Чижиков) — Illustrator, drew Misha
  • The athletes of 1980 and 1984 (Спортсмены 1980 и 1984 годов) — Both sides
  • Misha (Миша) — The mascot

ამ მოთხრობის ლექსიკა

  • олимпиада — the Olympics
  • сборная — national team
  • спортсмен — athlete
  • медаль — medal
  • рекорд — record
  • соревнование — event, competition
  • церемония — ceremony
  • стадион — stadium
  • талисман — mascot
  • флаг — flag
  • гимн — anthem
  • дистанция — distance, race