Олимпиада-80
Mosca 1980
C2 · non-fiction · Premium
Un resoconto documentario di livello avanzato sulle Olimpiadi di Mosca del 1980, raccontate come le tre settimane in cui un paese fu per poco un paese diverso. Sei anni di costruzione, una capitale ripulita e mezza svuotata di chiunque non si volesse mostrare, e banconi dei negozi riforniti per quindici giorni con il normale contenuto di un normale negozio europeo, il che dimostrò non che le cose fossero migliorate, ma che la penuria era sempre stata una questione di decisioni. Intorno a tutto questo ci sono lo sport che in Russia nessuno ricorda, il funerale non annunciato in piazza Taganskaja che invece moltissimi ricordano, l’illustratore che trovò il sorriso dell’orso e non ne fu mai proprietario, e centomila adulti in lacrime davanti a un giocattolo di gomma appeso a un grappolo di palloncini. Il boicottaggio del 1980 e il contro-boicottaggio del 1984 sono esposti come avvennero e con le ragioni che ciascuna parte diede; la storia non si schiera con nessuna delle due, e lo dice, notando soltanto ciò che avevano in comune, che nessuno dei due ottenne ciò per cui era stato proclamato, e che entrambi furono pagati da atleti a cui nessuno aveva chiesto niente.
Personaggi
- Moscow, summer 1980 (Москва, лето 1980) — The host city
- Viktor Chizhikov (Виктор Чижиков) — Illustrator, drew Misha
- The athletes of 1980 and 1984 (Спортсмены 1980 и 1984 годов) — Both sides
- Misha (Миша) — The mascot
Vocabolario di questa storia
- олимпиада — the Olympics
- сборная — national team
- спортсмен — athlete
- медаль — medal
- рекорд — record
- соревнование — event, competition
- церемония — ceremony
- стадион — stadium
- талисман — mascot
- флаг — flag
- гимн — anthem
- дистанция — distance, race