Олимпиада-80
モスクワ1980
C2 · non-fiction · Premium
1980年のモスクワ・オリンピックについての上級のドキュメンタリーで、ひとつの国がほんのいっとき別の国になった3週間として語られます。6年間の建設、磨き上げられ、見せたくない人々がいなくなって半ば空になった首都、そして2週間だけ、ごく普通のヨーロッパの店のごく普通の品ぞろえで満たされた店のカウンター、それが証明したのは、事態がよくなったということではなく、品不足はずっと決定の問題だったということでした。その周りには、ロシアでは誰も覚えていないスポーツ、代わりにとても多くの人が覚えているタガンカ広場での予告なしの葬儀、クマの笑顔を見つけながらそれを一度も自分のものにできなかったイラストレーター、そして風船の束にぶら下がったゴムのおもちゃを見て泣く10万人の大人たちがいます。1980年のボイコットと1984年の報復ボイコットは、起きたとおりに、それぞれの側が挙げた理由とともに示されます。ストーリーはどちらの肩も持たず、そう明言したうえで、両者に共通していたことだけを指摘します、どちらも宣言した目的を果たさず、どちらも誰にも意見を求められなかった選手たちがその代償を払ったのだ、と。
登場人物
- Moscow, summer 1980 (Москва, лето 1980) — The host city
- Viktor Chizhikov (Виктор Чижиков) — Illustrator, drew Misha
- The athletes of 1980 and 1984 (Спортсмены 1980 и 1984 годов) — Both sides
- Misha (Миша) — The mascot
この作品の単語
- олимпиада — the Olympics
- сборная — national team
- спортсмен — athlete
- медаль — medal
- рекорд — record
- соревнование — event, competition
- церемония — ceremony
- стадион — stadium
- талисман — mascot
- флаг — flag
- гимн — anthem
- дистанция — distance, race