Зимник
冬の道
B2 · fiction · Premium
シベリア北部の永久凍土からの中上級のストーリー。スタスは、教科書とみかんを荷台に積んで、2000キロの冬の道、冬にしか存在しない道、を走ります。ジムニクの掟を学びましょう。エンジンは決して切らない、止まっているトラックの横を決して素通りしない、そして氷の音を聞くこと。怖いのは、氷が静かになる瞬間なのです。
登場人物
- Stas (Стас) — The narrator, a trucker
- Mikhalych (Михалыч) — The old driver
- The road (Зимник) — The winter road itself
- The village (Посёлок) — The destination
この作品の単語
- зимник — winter road
- лёд — ice
- река — river
- тундра — tundra
- болото — bog
- переправа — crossing
- вешка — marker pole
- наледь — overflow ice
- промоина — washout
- равнина — plain
- горизонт — horizon
- обочина — roadside