ReadMir

Biblioteca delle storie

Квартира на месяц

Un appartamento per un mese

A2 · fiction · Premium

Artëm ha un lavoro nuovo dall’altra parte della città e sabato deve vedere tre appartamenti. Il primo è il più economico e il più tranquillo, e dista quarantacinque minuti in più. Il secondo è il più vicino e luccica, e ha sotto la finestra una strada di grande traffico di cui l’agente preferirebbe non parlare. Il terzo è al quinto piano senza ascensore, con mobili sopravvissuti a diverse famiglie, e una padrona di casa che gli dice che cosa non va prima ancora che lui lo chieda. Costruita per insegnare i comparativi: più economico, più vicino, migliore, peggiore, più tranquillo, e quanto vale davvero «самый».

Leggi «Квартира на месяц» in russo

Personaggi

  • Artyom (Артём) — Needs a flat by Sunday
  • Irina Pavlovna (Ирина Павловна) — The third landlady
  • The second landlord (Второй хозяин) — Did not come himself

Vocabolario di questa storia

  • квартира — flat
  • снимать — to rent
  • объявление — advert
  • хозяйка — landlady
  • хозяин — landlord
  • договор — contract
  • залог — deposit
  • аренда — rent
  • тысяча — thousand
  • ремонт — renovation
  • мебель — furniture
  • ключ — key