ReadMir

Biblioteka opowiadań

Рецепт бабушки

Przepis babci

A2 · fiction · Premium

Dasza ma własne mieszkanie, umie ugotować cztery rzeczy i przyjechała na weekend z zeszytem, żeby zapisać barszcz. Jej babcia przez sześćdziesiąt lat nie zapisała ani jednego przepisu i gotuje wyłącznie poleceniami: weź garnek, nalej wody, nie podnoś pokrywki, ziemniaki pokrój duże, a cebulę drobno, mieszaj, bo się przypali, posól na końcu, a teraz przez godzinę nie dotykaj. Zbudowane tak, by uczyć trybu rozkazującego i słów porządkujących, które spajają każdą instrukcję, i uczciwe co do tego, że barszcz zajmuje dwie godziny.

Przeczytaj „Рецепт бабушки” po rosyjsku

Postacie

  • Dasha (Даша) — Nineteen, with a notebook
  • Grandmother (Бабушка) — Has never written a recipe down
  • Dad (Папа) — Arrives at the right moment

Słownictwo z tego opowiadania

  • взять — to take
  • налить — to pour
  • поставить — to put on
  • резать — to cut
  • положить — to put in
  • варить — to boil
  • жарить — to fry
  • солить — to salt
  • попробовать — to taste
  • мыть — to wash
  • чистить — to peel
  • мешать — to stir