Что будет летом

Co będzie latem

A2 · fiction · Premium

Sonia ma przed sobą trzy wolne miesiące, cztery tysiące rubli, jeden egzamin i dwie propozycje, których nie da się połączyć: rodzinny wyjazd przyjaciółki nad morze albo dwa miesiące płatnej pracy na obozie dla dzieci. Potem wyjazd się rozsypuje, obóz okazuje się zaczynać przed jej ostatnim egzaminem, a brat dzwoni z Kazania z namiotem. Zbudowane tak, by uczyć czasu przyszłego w formach, których uczący się naprawdę potrzebuje, **буду работать**, **поеду**, **найду**, **останусь**, oraz zdania z **если/когда**, które anglojęzycznym sprawia kłopot jako pierwsze.

Przeczytaj „Что будет летом” po rosyjsku

Postacie

Sonya (Соня) — Eighteen, first year
Katya (Катя) — Her friend
Mark (Марк) — Her brother, in Kazan

Słownictwo z tego opowiadania

план — plan
собираться — to intend
планировать — to plan
решить — to decide
хотеть — to want
мечта — dream
может быть — maybe
наверное — probably
точно — definitely
конечно — of course
лето — summer
каникулы — holidays