ReadMir

Biblioteca delle storie

Что будет летом

Che cosa succederà d’estate

A2 · fiction · Premium

Sonja ha davanti tre mesi liberi, quattromila rubli, un ultimo esame e due proposte che non può accettare entrambe: il viaggio al mare con la famiglia di un’amica, o due mesi di lavoro pagato in un campo estivo per bambini. Poi il viaggio salta, il campo si scopre che comincia prima del suo ultimo esame, e suo fratello chiama da Kazan’ con una tenda. Costruita per insegnare il futuro nelle forme che servono davvero a chi impara, буду работать, поеду, найду, останусь, e la proposizione con если/когда, che è il primo punto in cui si sbaglia.

Leggi «Что будет летом» in russo

Personaggi

  • Sonya (Соня) — Eighteen, first year
  • Katya (Катя) — Her friend
  • Mark (Марк) — Her brother, in Kazan

Vocabolario di questa storia

  • план — plan
  • собираться — to intend
  • планировать — to plan
  • решить — to decide
  • хотеть — to want
  • мечта — dream
  • может быть — maybe
  • наверное — probably
  • точно — definitely
  • конечно — of course
  • лето — summer
  • каникулы — holidays