Смех на кухне

სიცილი სამზარეულოში

C2 · non-fiction · Premium

მშობლიურის დონის არამხატვრული სატირული ესე საბჭოთა ანეკდოტზე, ანონიმურ ზეპირ ხუმრობაზე, რომელიც გვიანსაბჭოთა სამზარეულოებში, რიგებსა და ქარხნების სამწეველოებში ყვაოდა. ნამდვილი ხალხური სატირა და ყოველდღიური ცხოვრების დოკუმენტი: უსაფრთხოების სარქველი, წინააღმდეგობის მშვიდი ფორმა და საიდუმლო სოლიდარობის ნიშანი, ილუსტრირებული მისი რამდენიმე ყველაზე ცნობილი კლასიკით (მაღაზია თევზის გარეშე, სუკ-ის სამი თანამშრომელი, „ისინი თითქოს გვიხდიან, ჩვენ კი თითქოს ვმუშაობთ“, ორი პროპაგანდა, ხუმრობა თავისუფლებაზე, „ძირს რეიგანი“). მოსიყვარულე კულტურული ისტორია გამქრალი ეპოქისა: ოფიციალური ფასადის მიღმა ცხოვრობდნენ ადამიანები, რომლებიც ბასრი, სკეპტიკური და შინაგანად თავისუფალი იყვნენ.

წაიკითხეთ «Смех на кухне» რუსულად

პერსონაჟები

The essayist (Автор) — Your guide
The joke-teller (Рассказчик) — The voice of the people
The official world (Официоз) — The straight man

ამ მოთხრობის ლექსიკა

анекдот — anecdote
сатира — satire
шутка — joke
юмор — humour
смех — laughter
ирония — irony
развязка — punchline
абсурд — absurdity
нелепость — absurdity
жанр — genre
остроумие — wit
дефицит — shortage