Курьер

配達員

B1 · fiction · Premium

ロシア語学習者がいちばん長く間違え続ける動詞で組み立てられた中級のストーリー。ヴェーラは2年間同じ道を通勤してきて、どうやって行っているかを一度も考えたことがありませんでした。配達員としての初日、どこかへ行くことそのものが仕事になります。地図に載っていないアーチを探して建物の周りを4周し、停留所を2つ乗り過ごし、今乗ってきた道を歩いて戻り、エレベーターが3か月前から壊れているので9階まで階段を上ります。

「Курьер」をロシア語で読む

登場人物

Vera (Вера) — The courier, first week
Kostya (Костя) — The dispatcher
Nina Petrovna (Нина Петровна) — The last delivery

この作品の単語

идти — to be going on foot
ходить — to go on foot regularly
ехать — to be going by transport
ездить — to travel regularly
бежать — to be running
нести — to be carrying
носить — to carry regularly
пешком — on foot
выйти — to go out
войти — to go in
зайти — to drop in
подняться — to go up