ReadMir

Biblioteca delle storie

Курьер

Il corriere

B1 · fiction · Premium

Una storia di livello intermedio costruita con i verbi che chi impara il russo continua a sbagliare più a lungo. Vera fa la stessa strada per andare al lavoro da due anni senza mai pensare a come la fa; al suo primo giorno da fattorina, andare da qualche parte diventa il lavoro. Gira quattro volte intorno a un palazzo cercando un androne che la mappa non mostra, supera la sua fermata di due, torna a piedi lungo la strada che ha appena percorso in autobus, e sale nove piani perché l’ascensore è rotto da tre mesi.

Leggi «Курьер» in russo

Personaggi

  • Vera (Вера) — The courier, first week
  • Kostya (Костя) — The dispatcher
  • Nina Petrovna (Нина Петровна) — The last delivery

Vocabolario di questa storia

  • идти — to be going on foot
  • ходить — to go on foot regularly
  • ехать — to be going by transport
  • ездить — to travel regularly
  • бежать — to be running
  • нести — to be carrying
  • носить — to carry regularly
  • пешком — on foot
  • выйти — to go out
  • войти — to go in
  • зайти — to drop in
  • подняться — to go up