ReadMir

Biblioteca de historias

Сорок два дня

Cuarenta y dos días

B1 · fiction · Premium

Una historia de náufragos de nivel intermedio ambientada en el mar de Ojotsk. Nina cae por la borda de un barco de prospección en una tormenta nocturna y despierta en los guijarros de una isla deshabitada con una bota, un cuchillo, una botella vacía y un mechero al que le quedan cuatro chispas. Lo que sigue no es heroísmo sino orden de prioridades, agua, después fuego, después techo, después mejillones en la bajamar, y las dos decisiones que más importan son ambas decisiones de no actuar. La recogen el día cuarenta y dos, y no por suerte.

Leer «Сорок два дня» en ruso

Personajes

  • Nina (Нина) — Overboard
  • The navigator (Штурман) — The man who did the arithmetic

Vocabulario de esta historia

  • остров — island
  • берег — shore
  • галька — shingle
  • волна — wave
  • шторм — storm
  • лодка — boat
  • море — sea
  • туман — fog
  • скала — cliff
  • нож — knife
  • зажигалка — lighter
  • бутылка — bottle