Блокада
Die Blockade
C2 · non-fiction · Premium
Eine Dokumentation für sehr Fortgeschrittene über die Belagerung von Leningrad, geschrieben als Arithmetik statt als Elegie. Achthundertzweiundsiebzig Tage, zweieinhalb Millionen Menschen und eine Ration, die in einem einzigen Herbst fünfmal auf ein Stück Brot von der Größe einer Handfläche fiel, das nicht ganz aus Brot bestand. Der zählebigste Mythos der Belagerung wird korrigiert, die anhaltende Debatte über die Zahl der Toten erklärt – beide Zahlen stehen da –, und das dritte Kapitel gehört Entscheidungen hungernder Menschen über Dinge, die man hätte essen können: eine Saatgutsammlung, die niemand anrührte, leere Rahmen, die absichtlich hängen blieben, und ein Orchester, das von der Front zurückgeholt wurde, um ein einziges Konzert ohne jeden militärischen Wert zu geben. Es endet mit neun Seiten und ohne jeden Kommentar.
Figuren
- The city (Ленинград) — Besieged 8 Sept 1941 – 27 Jan 1944
- Karl Eliasberg (Карл Элиасберг) — Conductor, 1907–1978
- The VIR staff (Сотрудники ВИРа) — Plant Industry Institute
- Tanya Savicheva (Таня Савичева) — 1930–1944
Vokabeln aus dieser Geschichte
- блокада — siege, blockade
- кольцо — ring, encirclement
- город — city
- житель — inhabitant
- голод — starvation, famine
- хлеб — bread
- карточка — ration card
- норма — ration, allowance
- грамм — gram
- мука — flour
- склад — warehouse
- обстрел — shelling