Восемь дней до океана
Osiem dni do oceanu
B1 · fiction · Premium
Historia na poziomie średnim, osadzona w Kolei Transsyberyjskiej w 1913 roku, u szczytu jej luksusowej epoki. Dwudziestoczterolatek pokonuje dziewięć tysięcy wiorst do posady nauczycielskiej we Władywostoku: przedział jak salon, menu w dwóch językach, trzydzieści tuneli nad Bajkałem i dwudziestominutowe postoje, na których żadna pierwsza klasa nie istnieje.
Przeczytaj „Восемь дней до океана” po rosyjsku
Postacie
- Alexandra (Александра Петровна) — The narrator, twenty-four
- Sergei Lvovich (Сергей Львович) — The engineer
- The attendant (Проводник) — Carriage attendant
- The platform sellers (Женщины с корзинами) — At every station
Słownictwo z tego opowiadania
- поезд — train
- вокзал — railway station
- вагон — carriage
- купе — compartment
- проводник — attendant
- носильщик — porter
- чемодан — trunk
- перрон — platform
- коридор — corridor
- остановка — stop
- паровоз — locomotive
- тоннель — tunnel