Восемь дней до океана
Huit jours jusqu’à l’océan
B1 · fiction · Premium
Une histoire de niveau intermédiaire située dans le Transsibérien de 1913, à l’apogée de son ère de luxe. Un jeune homme de vingt-quatre ans parcourt neuf mille verstes jusqu’à un poste d’enseignant à Vladivostok : un compartiment comme un salon, une carte en deux langues, trente tunnels le long du Baïkal et des quais de vingt minutes où la première classe n’existe pas.
Lire « Восемь дней до океана » en russe
Personnages
- Alexandra (Александра Петровна) — The narrator, twenty-four
- Sergei Lvovich (Сергей Львович) — The engineer
- The attendant (Проводник) — Carriage attendant
- The platform sellers (Женщины с корзинами) — At every station
Vocabulaire de cette histoire
- поезд — train
- вокзал — railway station
- вагон — carriage
- купе — compartment
- проводник — attendant
- носильщик — porter
- чемодан — trunk
- перрон — platform
- коридор — corridor
- остановка — stop
- паровоз — locomotive
- тоннель — tunnel