ReadMir

Biblioteca delle storie

Восемь дней до океана

Otto giorni fino all’oceano

B1 · fiction · Premium

Una storia di livello intermedio ambientata sulla Transiberiana nel 1913, all’apice della sua epoca di lusso. Una ventiquattrenne percorre novemila verste per raggiungere un posto da insegnante a Vladivostok: uno scompartimento come un salottino, un menù in due lingue, trenta gallerie lungo il Bajkal, e banchine con soste di venti minuti dove la prima classe non esiste.

Leggi «Восемь дней до океана» in russo

Personaggi

  • Alexandra (Александра Петровна) — The narrator, twenty-four
  • Sergei Lvovich (Сергей Львович) — The engineer
  • The attendant (Проводник) — Carriage attendant
  • The platform sellers (Женщины с корзинами) — At every station

Vocabolario di questa storia

  • поезд — train
  • вокзал — railway station
  • вагон — carriage
  • купе — compartment
  • проводник — attendant
  • носильщик — porter
  • чемодан — trunk
  • перрон — platform
  • коридор — corridor
  • остановка — stop
  • паровоз — locomotive
  • тоннель — tunnel