ReadMir

Biblioteca delle storie

Чай

Il tè

B1 · non-fiction · Premium

Una leggera storia di livello intermedio sul perché un paese senza tropici e senza piantagioni di tè beva più tè di quasi chiunque altro. La risposta breve è la geografia: il tè di tutti gli altri arrivava dalla Cina via mare, facendo il giro di mezzo mondo, mentre quello della Russia arrivava via terra attraverso la Siberia, passando per una piccola città al confine mongolo, in un viaggio di andata e ritorno di sedici mesi. Quella strada rese il tè costoso, e questo creò le usanze, lo zucchero tenuto in bocca, la marmellata al posto dello zucchero, e creò il samovar, che non è, qualunque cosa ti abbiano detto, un oggetto in cui preparare il tè. Finisce dove finisce sempre questo argomento: un bollitore messo sul fuoco per un ospite prima che qualcuno gli chieda perché è venuto. --- # B2

Leggi «Чай» in russo

Personaggi

  • Vasily Starkov (Василий Старков) — Envoy, 1638
  • The Kyakhta merchants (Кяхтинские купцы) — 1727–1869
  • The Tula samovar makers (Тульские самоварщики) — From the 1770s
  • The tea drinker (Чаевник) — Everywhere, still

Vocabolario di questa storia

  • чай — tea
  • самовар — samovar
  • заварка — tea concentrate
  • чайник — teapot, kettle
  • кипяток — boiling water
  • стакан — glass
  • чашка — cup
  • сахар — sugar
  • варенье — jam, preserve
  • лимон — lemon
  • труба — pipe, flue
  • уголь — charcoal