Матрёшка
ماتریوشکا
A1 · non-fiction · Premium
داستانی برای مبتدیان درباره عروسکی که همه میشناسندش و تقریباً هیچکس تاریخچهاش را نمیداند. از وسط باز میشود، درونش یکی دیگر هست، و باز یکی دیگر، و آخری کوچکتر از آن است که اصلاً باز شود. سپس اینکه از کجا آمده: نه از هزار سال هنر عامیانه، بلکه از کارگاهی در مسکو در دهه 1890، عروسکی ژاپنی که کسی به خانه آورده بود، و نام یک زن روستایی. در کارگاه تمام میشود، جایی که هر عروسک مجموعه از یک تکه چوب زیرفون خراطی میشود و کوچکترینش اول ساخته میشود. سراسر جملههای کوتاه در زمان حال، با اعداد، رنگها و اندازههایی که مبتدی لازم دارد. --- # A2
شخصیتها
- The matryoshka (Матрёшка) — The doll
- The craftsman (Мастер) — Who makes it
واژگان این داستان
- матрёшка — matryoshka
- кукла — doll
- дерево — wood
- липа — lime tree
- краска — paint
- платок — headscarf
- цветок — flower
- петух — cockerel
- середина — middle
- верх — top
- низ — bottom
- рука — hand