ReadMir

Biblioteka opowiadań

Русский язык у Балтийского моря

Rosyjski nad Bałtykiem

B1 · non-fiction · Premium

Tekst na poziomie średnim o rosyjskojęzycznych miastach Estonii, Łotwy i Litwy, patrzący na język, architekturę, wiarę, jedzenie i obyczaje. Dwa zamki patrzące na siebie przez rzekę w Narwie, Dyneburg Rothki, starowiercy, którzy opuścili Rosję w XVII wieku i zachowali jej siedemnastowieczne słowa, atomowe miasto zbudowane w sosnowym lesie i targ w pięciu hangarach po sterowcach.

Przeczytaj „Русский язык у Балтийского моря” po rosyjsku

Postacie

  • Narva (Нарва) — Estonia's third city
  • Daugavpils (Даугавпилс) — Latvia's second city
  • The Old Believers (Староверы) — Here since the 1600s
  • Visaginas (Висагинас) — Built in the 1970s

Słownictwo z tego opowiadania

  • язык — language
  • речь — speech
  • слово — word
  • вывеска — sign
  • житель — resident
  • перепись — census
  • национальность — nationality
  • фамилия — surname
  • купец — merchant
  • ремесленник — craftsman
  • чиновник — official
  • продавец — shop assistant