ReadMir

Biblioteka opowiadań

Вторая река

Druga rzeka

B2 · fiction · Premium

Przygoda na poziomie wyższym średnim, czterysta metrów pod ziemią. Pięcioro grotołazów schodzi w szyb odnaleziony na zimowych zdjęciach lotniczych, a deszcz na powierzchni zamyka za nimi drogę powrotną. Zamiast czekać, idą za przeciągiem: czarna rzeka z bezokimi rybami, komora, której stropu lampy nigdy nie znajdują, i siedem odcisków dłoni w czerwonej ochrze, czekających od dwunastu tysięcy lat.

Przeczytaj „Вторая река” po rosyjsku

Postacie

  • Yegor (Егор) — The surveyor
  • Lida (Лида) — Expedition leader
  • Vera (Вера) — Doctor, biologist by training
  • Seven hands (Семь ладоней) — In the niche

Słownictwo z tego opowiadania

  • пещера — cave
  • вход — entrance
  • выход — way out
  • колодец — shaft
  • меандр — meander
  • зал — chamber
  • сифон — sump
  • галерея — gallery
  • ниша — niche
  • камин — chimney
  • карниз — ledge
  • потолок — ceiling