Откуда пошла Русская земля

D’où est venue la terre de la Rus’

C1 · non-fiction · Premium

Une lecture d’histoire de niveau avancé sur le peuple de la Rus dans l’Europe orientale médiévale. Des rivières utilisées comme routes, des trésors d’argent arabe, la question normande et sa résolution moderne, un circuit hivernal de collecte du tribut décrit par un empereur byzantin, un baptême qui était la condition d’un marché, des lettres sur écorce de bouleau de Novgorod, et une mise en garde finale contre la projection des nations modernes dans le Xe siècle.

Lire « Откуда пошла Русская земля » en russe

Personnages

The Chronicler (Летописец) — Author of the Tale of Bygone Years
Oleg (Князь Олег) — Took Kiev, c. 882
Vladimir (Князь Владимир) — Baptised 988
Onfim (Онфим) — A boy in Novgorod

Vocabulaire de cette histoire

летопись — chronicle
летописец — chronicler
источник — source
археология — archaeology
слой — layer
погребение — burial
клад — hoard
монета — coin
грамота — document
береста — birch bark
договор — treaty
предание — tradition